Ewidentne zaloty Simona wobec Daphne wprawiają jej brata Anthony’ego w złość i zagrażają jego planom. Marina wyznaje coś ciekawskiej Penelope.