Wbrew zaleceniom Walta, Jesse wymierza sprawiedliwość. Obawiając się o bezpieczeństwo Jessego, Walt podejmuje drastyczne kroki. Tragiczne wydarzenie prowadzi do szokującej konfrontacji.