Linda i dzieciaki starają się w ostatniej chwili urządzić niespodziankową imprezę po tym, jak zapominają o urodzinach Boba. Chcąc pozbyć się go z domu, Linda prosi Hugo, by jej mąż mógł mu towarzyszyć podczas inspekcji sanitarnych w innych restauracjach.