Przed całkowitym zamknięciem miejscowy sklep ze sprzętem kempingowym urządza wyprzedaż. W tej sytuacji Bob postanawia spełnić swoje marzenie i stać się kimś, kto lubi spędzać czas na wolnym powietrzu. Przypadkowo zostaje zamknięty na całą noc w sklepie, co okazuje się dla niego istną szkołą przetrwania. W tym czasie Linda i dzieci przez cały wieczór oglądają próbę jednoosobowego show ciotki Gayle.