Tina desperacko pragnie dostać swój pierwszy pocałunek na przyjęciu z okazji trzynastych urodzin. Ale po tym, jak Louise psuje frytkownicę, Bob podejmuje drugą pracę jako nocny taksówkarz, aby zapłacić za przyjęcie Tiny. Sprawy coraz bardziej się komplikują, gdy rodzice obiektu westchnień Tiny nie pozwalają mu przyjść na przyjęcie, a Bob musi zrobić wszystko, co w jego mocy, aby uratować wielki dzień swojej córki.