Désormais allié à Ichigo, Amagai fait rapidement parler de lui parmi les rangs des shinigami. Le commandant Yamamoto commence à soupçonner qu’il pourrait avoir enfreint la loi.