Un nouveau capitaine est désigné pour reprendre le commandement de la 3ème division. Le nouveau capitaine est nommé Shuusuke Amagai. Avec lui il apporte un de ses anciens subalternes un homme nommé Kifune qu'il nomme comme 3ème Siège. Quoique Kira essaye de faciliter son intégration, les membres de la 3ème division n'ont pas confiance en lui et estiment qu'ils n'ont pas besoin d'un nouveau capitaine. Comment Kira peut-il les faire avoir confiance dans les nouveaux venus ?