Znajomy Axa odwozi jego dzieci do domu, będąc po kilku piwach. Wściekły Axe dogania go i jednym ciosem powala na ziemię. Niestety cała sytuacja została sfilmowana. Rhoades niespodziewanie oddaje śledztwo.