Na wieść o tym, że Penny ma chłopaka, Leonard wpada w depresję. Postanawia udowodnić sobie i wszystkim dookoła, że potrafi żyć jak inni. Umawia się na spotkanie z pewną kobietą.