Bruce pomaga Keili w sytuacji zagrożenia życia, Sierra i Murillo dołączają do francuskiej policji, aby zbadać kradzież. Berlin doznaje ostatecznej porażki.