Alors que Pâques approche, Mary tombe très malade, et tout le monde lui apporte son aide. Le gouvernement ouvre un pensionnat pour Indiens à Halifax.