Quand un infographiste est retrouvé mort, toutes les pistes mènent à Tribeca. Geils avance l’hypothèse qu’elle s’est fait piéger, mais les preuves s’accumulent…