Ally angoisse en se disant qu'elle a peut-être trouvé l'âme soeur. Elle se confie à John et tous deux décident de prendre un rendez-vous chez leur psy, mais celle-ci étant absente, ils doivent faire face aux méthodes expéditives du docteur Nichols.