Renée est poursuivie pour coups et blessures et risque de perdre son emploi si elle est condamnée. Ally la convainc de remettre sa défense entre les mains de John et de ses méthodes peu orthodoxes. Pendant ce temps, Georgia effectue un test de grossesse qui se révèle être dans un premier temps positif...