Chishiya werbuje Arisu i Usagi, aby pomogli mu zmienić status quo. Nieprzewidziane wydarzenie zaburza balans sił na Plaży.