Clare Coulter a tourné dans 3 séries et dans 7 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Irma / Mama Munch dans la série Fargo. Au cinéma, dans le rôle de Mrs. Neard dans le long métrage We Are Zombies.