Mai Nagai a tourné dans 1 série et dans 1 film. Une prestation à retrouver dans le rôle de Kakaa (voice) dans la série Rail Romanesque. Au cinéma, dans le rôle de Shigure Minaduki (voice) dans le long métrage ネコぱらOVA.