Martine Buffet a tourné dans aucune série et dans 1 film. Au cinéma, dans le rôle de L'employée Hertz dans le long métrage Un week-end sur deux.