Jean-Claude Montheil a tourné dans aucune série et dans 4 films. Au cinéma, dans le rôle de Le juge d'instruction dans le long métrage Commis d'office.