Milvi Koppel a tourné dans aucune série et dans 1 film. Au cinéma, dans le rôle de Blonde (uncredited) dans le long métrage Põrgupõhja uus Vanapagan.