Jayne Paterson a tourné dans 2 séries et dans 1 film. Une prestation à retrouver dans le rôle de Mary Sachowski dans la série New York Unité Spéciale. Au cinéma, dans le rôle de Wendy Winkle (voice) dans le long métrage The Cramp Twins: Twin-Sult.