Jessee Foudray a tourné dans 1 série et dans 3 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Self dans la série Nathan for You. Au cinéma, dans le rôle de Woman with Baby dans le long métrage I Will Follow You Into the Dark.