Rémy Gence a tourné dans 2 séries et dans 1 film. Une prestation à retrouver dans le rôle de Chauffeur taxi gare / Dr. Bourdon / Le serveur / M. Brincard dans la série Les Petits Meurtres d'Agatha Christie. Au cinéma, dans le rôle de Serveur Manoir Ogygia dans le long métrage Une vie après.