Nathalie Costa a tourné dans aucune série et dans 3 films. Au cinéma, dans le rôle de Ms. Garcia dans le long métrage Les Pee-Wee 3D : L'hiver qui a changé ma vie.