Marc Bretonnière devient comédien de doublage en 1982 grâce à sa rencontre avec Pierre Hatet, qui jouait dans Folle Amanda au Théâtre des Nouveautés, avec sa mère et Line Renaud, Marc était alors accessoiriste.