Melanie Tonello a tourné dans 1 série et dans 2 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Cute Girl dans la série Ma Baby-sitter est un vampire. Au cinéma, dans le rôle de Becky Murtaugh dans le long métrage Cheaper by the Dozen 2.