La Daniella a tourné dans 2 séries et dans 1 film. Une prestation à retrouver dans le rôle de Zirconia Cabrera dans la série Orange Is the New Black. Au cinéma, dans le rôle de Tomboyish Latina (as Daniella De Jesus) dans le long métrage Love Beats Rhymes.