In this subversive comedy documentary series, rapper and activist Killer Mike and a team of funny correspondents explore socially relevant topics.