Tales of the Unexpected

Roald Dahl

Self - Introduced By

Andrew Ray

Cranmer Oakes / Jerry Wilde / Roger Carson / Steve

Peter Tuddenham

Control (voice) / Control Voice (voice) / Tommy

Forbes Collins

Inspector / Mr Ford / Police Officer

Mark Lewis

Carlo / Showroom Manager / The Man

Suzanne Danielle

Elaine / Milly

Jonathan Duttine

Dr Roger Ashburn / Max

Jim Norton

Dr Mellish / H.A.K. Bates

Jacqueline Hill

Melanie Litmayer / Mrs Milvain

Susan Strasberg

Madame Myra / Roberta Elton

Lucy Gutteridge

Molly

Simon Cadell

Co-Pilot / Sam Luke

Jack Weston

William Botibol

Gloria Grahame

Olivia

Roy Marsden

Gerald Overton

Susan Penhaligon

Mary Ashburn / WPC Mary Bryan

Derek Jacobi

The Stranger

Tom Smothers

Marvin Castlemore / William

Charles Hallahan

Charlie / Jack Lowry

Neville Phillips

English Passenger / Waiter

Kenneth Tigar

Merrifield / Semple

Geoffrey Chater

James Hamilton / The Magistrate

Antony Carrick

Inspector / Mike Schofield

Susan George

Mabel Taylor / Mary Marney

Richard Foxton

Assistant Manager / Security Guard

John Stamp

Gallery Attendant / Williams

Stuart Turton

Franco / Wine Waiter

Kate Harper

Clodagh Jansen / Mary Tregallas

Christopher Blake

Israeli Officer

Siobhán McKenna

The Landlady

Jeremy Clyde

George Stamford

Micheline Presle

Madame Lagrue

Colin Blakely

Colin Mearns

Joan Greenwood

Emma Adkins

Gary Bond

Max de Marechal

John Beck

Jack

Eli Wallach

Gerry Williams

Deborah Harmon

Daisy Flock

Telly Savalas

Joe Brisson

Peter Copley

Man at Railway Station

Anthony Steel

The Stranger

Amanda Redman

Anna Warrack

John Gielgud

Jelks

Joss Ackland

Colonel George Peregrine

Paul Herzberg

Henri

Lisa Eichhorn

Sally

Miriam Margolyes

Mary Burge

Elaine Paige

Suzie

Evelyn Laye

Mrs Standing

Janet Leigh

Joan Stackpole

John Forgeham

Police Officer

Margaretta Scott

Lady Birdwell

Jonathan Scott-Taylor

Young Bruce Foxley

Peter Cellier

Wilkins

Jennifer Hilary

Wendy

Helmut Griem

Alois

Roxanne Hart

Cara

Stephanie Cole

Miss Harrison

Julian Fellowes

George

Dina Merrill

Marjorie

Richard Greene

The Colonel

June Ritchie

Jenny Morrissey

Pamela Stephenson

Cathy

Michael Byrne

Patrick Marney

Wendy Hiller

Louisa

Michael Troughton

Steward

Helen Fraser

Beryl

Bernard Kay

Detective Sergeant Jim Gordon

Tim Woodward

Timothy Burton

Moray Watson

Sir Ian Masterson

Harry H. Corbett

George Balsam

Leslie Caron

Nathalie Vareille

Jan Francis

Leila

Clive Swift

Latham

Bud Cort

Newt

Peter Barkworth

Richard Mellor

Patsy Byrne

Jean

Robert Beatty

Pulver

Cyd Hayman

Janet Murdoch

Tara Buckman

Sally Fenton

Charles Keating

Peter Madison

Van Johnson

Gerry T. Armstrong

Elizabeth Bradley

Mrs Bradley

Eleanor Bron

Polly Knox

Sharon Gless

Caroline Coates

Richard Basehart

Slade

Elspeth March

Mrs Carson

Anthony Higgins

Cassan

Don Johnson

Reeve Baker

Zoë Wanamaker

Margaret Smythe

Charles Kimbrough

Eric

Lois Smith

Sara

George Peppard

Sergeant Guedo

Michael Jayston

G.B. Shaw

Brad Dourif

Hitch-hiker

Randall Edwards

Rebecca

Ed Begley Jr.

George Princey

Sondra Locke

Edna

Gareth Thomas

Telfer

Caroline Goodall

Holly Peverill

Michael Brandon

Stephen Baker

Devon Scott

Jane Chenies

Jim Broadbent

Mr Lovejoy

Topol

Professor Max Kelada

Lesley Goldie

Mrs Jackson

William Hootkins

Peter Bligh

Michael Kitchen

Arthur

Celia Gregory

Edna

Warren Clarke

Bob

Anthony Quayle

Kyros Kassoulas

Joanna Pettet

Betsy

Caroline Langrishe

Ellen

Gary Burghoff

Harry Flock

Rita Gam

Lisa Brisson

Frank Finlay

Arthur Pearson

Elizabeth Spriggs

Aunt May

Elaine Stritch

Mary Pearl

Michael Craig

Moira

Anthony Valentine

Bob

Lally Bowers

Alicia Hawksworth

John Castle

Derek Johnstone

Robert Lang

Arthur

James Faulkner

Patrick

Tom Chadbon

Frank Parker

Dorothy Tutin

Don

Bernard Cribbins

Charlie Krebs

Keith Barron

George Hitchman

Marius Goring

Dr John Landy

Richard Johnson

Parnell

Rod Taylor

Paul Duveen

Timothy West

Albert Taylor

Beth Porter

Joanna Bligh

Robert Morse

Stephen Shaw

Ivor Roberts

Gas Inspector

Joyce Redman

Linda Knox

Morris Barry

Mr Wilbur

Godfrey James

Claud

Denholm Elliott

Harold Tinker / Colonel Tinker

Sandra Payne

Miss Pulteney

Katy Jurado

Woman

Phil Brown

F. Milton Willis

Elaine Ives-Cameron

Sarah Grant

Valerie Mahaffey

Jane

Toyah Willcox

Marigold

Peter Egan

Keith

Cherie Lunghi

Karen Masterson

Bill Owen

Meakins

James Aubrey

Robert Simpson

Ian Holm

Alan Corwin

Frank Sinatra Jr.

Cotter

Frances Tomelty

Norma

Lou Jacobi

Waiter

Laurence Payne

Collingwood

Brenda Blethyn

Carol Hutchins

Julie Dawn Cole

Emma

Richard Pearson

Michael Carey

Darren McGavin

Sheriff Milt Singleton

Bryan Marshall

Frank Jesmond

Phyllida Law

Maggie Patton

Phyllis Calvert

Mabel Ince

Lynsey Baxter

Jane

Hazel McBride

Louise Medway

Dick Smothers

Dr Humphrey Baxter

John Bailey

Winterluck

Arthur Hill

Terence Carter

Bettye Ackerman

Ruby

Elaine Giftos

Grace

Joan Hackett

Brenda

Malachy McCourt

Judge

Jenny O'Hara

Pearson's Wife

Will Hare

Old Man

Carol Lynley

Elizabeth

Frank Converse

Jack

Charles Dance

Robert Smythe

Jeremy Gittins

Dominic

Richard Briers

Albert Dobson

Benedict Taylor

Nicholas Lillie

Eamonn Walker

Bates

Nigel Havers

Miller

Patrick Field

Rex Tobin

Vivien Heilbron

Mother

Nigel Hawthorne

Charles Drummond

Anthony Pullen Shaw

Smith

Logan Ramsey

Philbert

Deryck Guyler

Commissionaire

Joseph Cotten

Lionel

Shane Rimmer

Janet Murdoch

John Alderton

Robert Sandy

Roger Rees

James Howgill

Saeed Jaffrey

Dr Kunzru

John Carson

Arthur

Daragh O'Malley

Jimmy

Thorley Walters

Harry Gold

Ron Moody

Richard Pratt

Anna Massey

Irene Wrzaszcyzk

John Mills

Sam Morrissey

Robert Morley

Henry Knox

Hilary Tindall

Vivienne Trent

Betsy Blair

Mrs Wilbur

Michael Aldridge

Sir Basil Turton

Rupert Frazer

Basil Dashwood

Michael Hordern

Cyril Bixby

Michael Ontkean

Tommy

Mark Jones

Detective Sergeant Jameson

Paul Seed

Director of Commercial

Jennie Linden

Faye

Carol Drinkwater

Linda Larch

Joe Gladwin

Heeny

Sheila Gish

Laura Parker

Tom Bosley

Ralph Stackpole

Terry O'Quinn

Cop

Victoria Tennant

Bernice

Peter Jeffrey

Mr Stewart

Hugh Fraser

Paul Standing

Royce D. Applegate

Deputy Eddie Ream

George Sewell

Laughlin

Anna Neagle

Fanny Soane

Stephen Greif

Rinaldo

Ray Lonnen

Dr Steve Hutchins

Peter Cushing

Von Baden

Samantha Eggar

Gwen Carter

Max Gail

Charlie

Warren Oates

Harry

Robert Loggia

Harry Elton

Kevin Dobson

Fred Pearson

Jane Asher

Jane

Dennis Christopher

Killer

Bradley Lavelle

The Lawyer

Rob Spendlove

Detective Inspector Hook

Nina van Pallandt

Marthe Drouard

Oscar James

William - Fisherman

William Boyett

Simpson

Andrew Burt

The Vicar

Joan Collins

Natalia Turton

Julie Harris

Mrs Bixby

Geoffrey Bayldon

Sid

Judy Geeson

Mary

Pauline Collins

Eve Peregrine

Denis Quilley

Captain Waterhouse

Martin Benson

Vasco

Stuart Wilson

Dave Brigham

John Bennett

Royden

Michael Gambon

Andrew

James Greene

Garage Attendant

Cyril Luckham

Rawlsden

Hugh Cross

Police Doctor

David Healy

Jack Harrison

Hilary Mason

Mrs Pardoe

Fulton Mackay

Edward

Edward Albert

Sam

David Cassidy

Donald / David

Sheila Burrell

Lady Eleanor Benson

Michael Melia

Detective Sergeant

Denys Graham

Doctor

Jennifer Holmes

Marcie

Patrick O'Neal

Sutton

Cyril Cusack

Percy Hampton

Kathleen Doyle

Ann

Peter Davison

Jeremy Tyler

David Suchet

Yves Drouard

Ronnie Stevens

Mr Rudge

John Nettleton

Hotel Manager

Heather Sears

Margaret Pearson

Allan Corduner

Hatchard's Bookshop Assistant

Maureen O'Brien

Janet

Brewster Mason

Herbert Millette

Brian Blessed

Detective Sergeant Jack Nolan

Carmen Silvera

Carmen La Rosa

Avril Elgar

Thelma

Ann Doran

Mary Deacon

Heinz Bernard

Charlie

Larry Keith

Grenich

Liza Goddard

Barbara Colport

Patricia Routledge

Milly Dobson

Jemma Redgrave

Violette Charbonneau

Stephen Hancock

Mr Lillie

Paul Spurrier

David

Jo Rowbottom

Joy

Peter Bowles

Major Haddock

Hayley Mills

Claire Hawksworth

Bruce Boa

Mr Groober

David Buck

Father

Geoffrey Beevers

The Health Inspector

Stuart Whitman

Sam Jenner

Robert Arden

Berners

Sean Barrett

Steward

Lisa Dunsheath

Gloria

John Bryant

Christopher Mulholland

Debbie Farrington

Louise Schofield

Robert McBain

Ambulance Driver

Joanne Lara

Maria

Barbara Bolton

Mrs Sutton

Alison Coleridge

Mildred

Annie Leon

Miss Stevens

Sarah Webb

Jackie

Andrew MacLachlan

Police Sergeant

Phillip Hatton

Thug

Douglas Lambert

American Passenger

Helen Horton

American Passenger

John Graham

Scottish Passenger

William Merrow

German Passenger

Matthew Long

Control (voice)

Roland Culver

Sir Alex Bullen

Frank Gatliff

Thomas Keyes

Howard Dayton

Joe

Penelope Gillette

Gladys Miton

Alan Rowe

Duncan Larch

Richard Austin

Paul Masterson

Orla Pederson

Farmer

Benjamin Whitrow

Fergus Locke

Maggie Fitzgibbon

Melissa Mellor

June Watson

Audrey Locke

Angela Harding

Cathleen

Fanny Rowe

Actress

Susan Tracy

Emily

Diana King

Ruth

Derek Anders

Goff

William Moore

Crisp

Patrick McAlinney

Landlord

Michael A. Candela

Gardener

Elizabeth Richardson

Eva

Donald Eccles

Vicar

Nigel Greaves

Waiter

Jean Kitson

Clerk

Olivier Pierre

Arnaud

Michael Forrest

Chief Inspector Nelson

Neil Daglish

Heath

Timothy Carlton

Walter Jameson

Peter Howell

Louis Kendall

Gladys Spencer

Old Lady

Vincent Wong

Art Dealer

Rex Taylor

Art Dealer

Peter Machin

Andy

Tony Osoba

Dr Hartley

Janette Legge

Eleanor Jesmond

Paul Davies Prowles

Timmy

Guy Bertrand

Manservant

John Judd

Police Inspector

John Biggerstaff

Tobacconist

Ronny Cush

Harry

Bazil Otoin

Desk Clerk

David Webb

Ronnie Carey

Robert Snively

George Devon

Penelope Nice

Julie Forester

Philip Jackson

George Forester

Penelope Fischer

Carol

Margaret Courtenay

Marge

Anne Carroll

Lena

Christopher Fulford

Bill

Vanessa Paine

Carol

Barry McCarthy

Jeff

Gabrielle Hamilton

Doris

Andrew Bicknell

Macker

Matthew Francis

Young Von Baden

Kirstie Pooley

Eva

Barrie Jaimeson

Josef

Constantine Gregory

Helmut Weinrich

Graham Weston

Businessman

Alpana Sengupta

Receptionist

Carrie Lee Baker

Maid

John King

Taxi Driver

Gayle Hunnicutt

Susan Mandeville

Bosco Hogan

Tony Medway

Burnell Tucker

Peter Blundell

Nicholas Field

Mario

Martin Ryan Grace

Shaun

Patrick Bailey

Dieter

Gertrude Shilling

Mrs Sopwith

Barbara Molyneux

Stephanie Langran

Shireen Anwar

Bank Teller

Brian Tipping

Head Waiter

Phyllida Nash

Joan Hunter

Cherry Morris

Casualty Sister

Tony Crean

Ambulance Attendant

Michael Quinto

Police Constable

James Carroll Jordan

Alan Brodie

Elliott Reid

Dick Archer

Ellen Geer

Stella Archer

Phillip Epstein

Ben Avery

Heather Locklear

Pat Ward

Eugène Lourié

Vingleberg

Denise Marcia

Receptionist

Thomas Gark

Barman

Angelina Estrada

Maid

Gretchen Corbett

Martha Parker

Nicholas Hormann

John Spalding

Harry Northup

Fred

Maggie Peach

Fred's Wife

Angie McCright

Fred's Daughter

Ted Gehring

Bartender

Vince Howard

Detective

Tom Finnegan

Barfly

Lynette Davies

Paula Shaw

Clifford Parrish

Frank Miller

Mark Jax

White

Christopher Reich

Peter Simpson

Susannah Fellows

Joannie

Sue Vanner

Zara Luke

Ian Tyler

Bellhop

Bill Bailey

Bob

Barbara Rosenblat

TV Interviewer

Julie Burton

Marie

Miriam Byrd-Nethery

Waitress

Patrick Mower

Walter

Panos Alexander

Steward

MacKenzie Allen

Ray

Matthew Leddick

Matthew

George Hall

George

Rick Crom

Photographer

Carol Schindler

Jogger

Fritz Weaver

Princey

Mary Sinclair

Mrs Princey

Sydney Swire

Millicent

Peter Murphy

Loren

George Todisco

Freezer Man

Linda Gelman

Cabbie

Pedro Yi Fung

Delivery Man

Christopher Oyen

Policeman

Paul Zuckerman

Medic

Bill McLaughlin

Medic

Wendy Austin

Cissy

Barry Cahill

Joe

Dave Rensil

Telegram Boy

Denise Galik

Melanie Todd

Jay Varela

Sergeant Demmer

Richard Dow

Gregory

Richard Marr

Vernon

Michael Galloway

Stuart

Michael Conforti

Stanley

Amanda Boxer

Jenny Overton

Toby Scopes

James Overton

Diana Goodman

Television Reporter

Evie Garratt

Mrs Cromer

Zara Nutley

Ann Dibbell

Graham Bell

Interviewer

Peter Russell

Police Constable

Meg Davies

Caroline Howgill

Annamaria Macchi

Sandra Marino

Keith Edwards

Juan Luis Romero

Wilfred Grove

Porter

Tamara Ustinov

Beryl

John Hug

Arthur

Ian Flintoff

Doctor

Jason Carter

Youth

Giles Phibbs

Farmer

Ruth Kettlewell

Wife

Bryan Matheson

Husband

Yvonne Marsh

Policewoman

Buddy Owen

Sailor

A.C. Daily

Beggar

Harry Richard

Desk Clerk

Adair Jameson

Gallery Lady

Claude Anagram

Bartender

Francesca Brill

Jane Fisher

Philip Dunbar

Henry Traile

Carol Leader

Daphne

Paul Williamson

Harry

John Horsley

Giles Rowley

Anna Nicholas

Irina Stefanopoulos

Kate Emma Davies

Clio Stefanopoulos

Dennis Matsuki

Manservant

Willow Wipp

Maid

Alison Fiske

Betty Sandy

Jonathan Coy

William Haddock

Shirley Cain

Sister Wyman

David Belcher

Julius Goff

John Skitt

James Wishart

Raad Rawi

Crown Prince Zawi

Geoffrey Greenhill

Detective Inspector Watkins

Rowland Davies

The Bank Manager

Andrew Seear

Man in Teashop

Garth Walker

Café Owner

Debbie Norris

Waitress

Glenda Smith

Waitress