Waldemar gaat opnieuw op avontuur. Dit keer reist hij in de voetsporen van een verborgen geschiedenis: die van de oorspronkelijke bewoners van het Amerikaans continent, van Noord naar Zuid. Wat kunnen de huidige Amerika’s leren van hun kracht en culturele rijkdom? En van hun koloniale geschiedenis?