The Art of Crime

Na zijn ontslag bij de gerechtelijke politie wegens insubordinatie wordt Antoine Verlay, een bekwame maar opvliegende politieman die moeite heeft om in teamverband te werken, overgeplaatst naar het OCBC (Office Central pour la lutte contre le trafic des Biens Culturels) dankzij de tussenkomst van commandant Pardo, zijn vriend die vervolgens zijn nieuwe superieur wordt. Antoine is een scherpzinnige maar cultureel onwetende onderzoeker en wordt gedwongen om samen te werken met Florence Chassagne, een eminente kunsthistorica die zozeer cultuur leeft, spreekt en ademt dat ze, gedreven door een overactieve verbeelding, soms grote overleden kunstenaars visualiseert en met hen praat alsof het goede bekenden in haar dagdromen zijn.