Kapitein Marleau, een uniek element binnen de nationale gendarmerie, valt op door haar directe taalgebruik, praatjes en Ch'ti-accent - een dialectvariant van het Frans dat in Noord-Frankrijk wordt gesproken. Sarcastisch en verbijsterend, met een onwaarschijnlijke chapka - een traditionele Russische hoed - op haar hoofd, laat ze haar slanke figuur en onverstoorbare kalmte door verschillende misdaadscènes zwerven.