Body cameras capture the life-or-death decisions made by police officers, from domestic disputes to traffic stops gone dangerously awry.