De koninkrijken Water, Aarde, Vuur en Lucht leefden vreedzaam naast elkaar... totdat de situatie op zijn kop kwam te staan. Dit is een live-action overzetting van de Aang-saga.