Simon Poitras is verschenen in 1 show en 1 movie. Een voorstelling te vinden in de rol van Policier PD31 in de serie District 31. In de bioscoop, in de rol van Policier #2 in de speelfilm Et au pire, on se mariera.