Jean-Martin Fortier is verschenen in 2 shows en 1 movie. Een voorstelling te vinden in de rol van Himself / Self in de serie Tout le monde en parle (QC). In de bioscoop, in de rol van Self in de speelfilm La ferme et son état.