Wendy Way is verschenen in 2 shows en 2 movies. Een voorstelling te vinden in de rol van Diedre Page in de serie Buffy the Vampire Slayer. In de bioscoop, in de rol van Woman at Orphanage in de speelfilm Phantasm III: Lord of the Dead.