Pio en Amedeo zijn onafscheidelijke vrienden, of dat waren ze tenminste tot ze de middelbare school afmaakten, waarna ze allemaal voor de vraag stonden: moeten ze naar het noorden verhuizen of in het zuiden blijven?