Risto Räppääjä ja viileä Venla

Risto Räppääja en Nelli Nuudelipää gaan naar het eiland, waar Elvi Räppäääja werkt als gastvrouw van het resort. Venla, die iets ouder is dan Risto en Nelli, arriveert ook met zijn vader Uolevi Horsmaniemi. Venla's komst brengt Risto en Nelli in verwarring, omdat Nelli zich steeds meer op haar gemak begint te voelen in Venla's gezelschap. Tegelijkertijd komen oude vrienden Pakastaja-Elvi en Uolevi dichter bij elkaar.