L'amitié sans réserve
'Kuessipan' draait om twee meisjes van de Innu-stam die in Quebec opgroeien als beste vriendinnen. Terwijl Mikuan een liefhebbende familie heeft en bestemd is voor een veelbelovend leven buiten haar geboortestad, pakt Shaniss haar leven op na een moeilijke jeugd. Als kinderen beloofden ze elkaar dat ze bij elkaar zouden blijven, wat er ook gebeurt. Naarmate ze ouder worden gaan hun ras en klasse echter een steeds grotere rol spelen.