Le bonheur est dans le pré... Cours-y vite !
Louis, een 9-jarige jongetje, wordt door zijn moeder op vakantie gestuurd omdat de moeder moet bevallen van haar tweede kindje. Louis komt terecht bij vrienden van de moeder. Daar leert hij Martine kennen; een tien jarig meisje die hem lessen over het leven bij brengt.