La course des tuques

A vos marques, prêts, partez !

Frankie en zijn teamgenoten nemen het op tegen nieuwe tegenstanders: de mysterieuze, verwaande Zac en zijn atletische neef Charly. Frankie en zijn team verliezen en ontdekken dat Zac valsgespeeld heeft. Frankie wil revanche en Zac gaat akkoord, op de voorwaarde dat Frankie een geheel nieuw circuit aanlegt. Zullen Frankie en zijn team dit keer wél winnen?