Een bankier en een middelbare scholier beginnen een bordeel in het besneeuwde landschap van Hokuriko.