L'une chante, l'autre pas

You are not born a woman… you become one.

In dit verhaal over vriendschap en reproductieve rechten wordt de relatie van veertien jaar tussen twee totaal verschillende vrouwen beschreven. Pauline is een stadsmeisje uit de middenklasse, dat op gespannen voet staat met haar zeer conventionele familie. Suzanne is een aantal jaren ouder, een plattelandsmeisje met twee onwettige kinderen en nog een kind (die ze niet kan onderhouden) op komst. Pauline leent Suzanne geld voor een abortus. Op dit punt gaan de twee uit elkaar en communiceren ze voornamelijk via ansichtkaarten. Enkele jaren later ontmoeten ze elkaar tijdens een abortusbijeenkomst, en ze hebben veel avonturen en verhalen om met elkaar te delen.