Een zakenman, zijn vrouw en hun kind worden vermoord door een onbekende aanvaller. De zaak haalde aanvankelijk het nieuws, maar nu is het een onopgeloste zaak. Een jaar later begint Tanaka de moordzaak te onderzoeken.