La Vraie vie des profs

Albert en JM zijn twee beruchte ettertjes uit het Emile Zola college in Marseille. Als straf voor hun vele wandaden moeten ze meehelpen met leerlingenredactie van de school. De bengels beleven een echte cultuurschok bij de brave bollebozen, maar de vernedering opent ook perspectieven. Ze besluiten het belachelijke schoolkrantje om te toveren tot een website over het privéleven van de leraren. De site slaat in als een bom en wordt in een mum van tijd razend populair.