Le Blé en herbe

Phil is zestien en Vinca is vijftien. Ze brengen, zoals elk jaar, hun vakantie door op een Bretons strand, in een huis dat ze delen met hun respectievelijke families. Ze zijn als broer en zus, maar deze zomer is hun relatie veranderd. Op de genegenheid die ze voor elkaar voelen, zijn nu geënt verlangen en jaloezie. Phil ontmoet Mrs. Dalleray, een eenzame vrouw die ook aan de kust verblijft. Ze nodigt hem uit om naar haar huis te komen . De jongeman wordt verleid en brengt al snel in het geheim haar nachtelijke bezoeken, maar Vinca ontdekt al snel deze relatie.