L'oreille d'un sourd

Een flirtende vrouw en een slonzige rokkenjager werken samen om een lastige schoonvader uit te schakelen in deze zuur getinte Frans-Canadese zwarte komedie. Leon, de oplichter, verdient zijn brood met het bedriegen van katholieke bingospelers door valse religieuze bedevaarten te organiseren. Hij heeft een relatie met een vrouw, maar dat weerhoudt hem er niet van om zich in te laten met de gefrustreerde Sophie die een hekel heeft aan het leven in een klein appartement met haar luie echtgenoot, haar altijd sombere tienerdochter en de veeleisende, egocentrische vader van haar man, Emile. Sophie is zo wanhopig om te ontsnappen en een nieuw leven te beginnen dat ze Leon overtuigt om haar te helpen Emile te vermoorden, die naar verluidt $ 150.000 heeft weggestopt. De moord zal plaatsvinden tijdens een van Leons bedevaarten. Hij overtuigt zijn zoon Paolo, een ex-gevangene, om te helpen. Ondanks hun zorgvuldige planning bereidt niets de potentiële moordenaars voor op het verrassende resultaat.