Pierre en Manon zijn arm. Ze maken documentaires met niets en leven van klusjes. Pierre ontmoet een jonge stagiaire, Elisabeth, en zij wordt zijn minnares. Maar Pierre wil Manon niet verlaten voor Elisabeth; hij wil beide houden.