Récit de l'enfer d'Auschwitz

Documentaire

Onder het teken van een autobiografie onderzoekt Pauline Horovitz met humor en finesse het ‘voor’ en ‘na’ van Art Spiegelmans stripmeesterwerk, dat een revolutie teweegbracht in de overdracht van de Shoah. Met zijn grafische verhaal 'Maus' ('muis' in het Duits), in twee delen, respectievelijk gepubliceerd in 1986 (in de Verenigde Staten, het jaar daarop in Frankrijk) en 1991, bracht Art Spiegelman een dubbele revolutie teweeg: hij bracht de Shoah in strips en daarom in de reguliere cultuur, zonder ooit de historische en narratieve nauwkeurigheid te verraden die nodig is om de ervaring over te dragen.